إن كلمة حور قد ذكرت من قبل ابن البيطار ، وهي مطابقة لكلمة Leuke لديوسقوريدوس ، وإما للحور الأبيض ، أما ما يتعلق بالصفصاف الأبيض فقد أشير إليه من قبل المؤلفين المغاربة . حور أسود Peuplier noir Populus nigra L . Populus euphratica Oliv . اسم آخر : حور أسود . هي شجرة عالية مشيقة ، يمكنها أن تبلغ 25 م ، وهي ذات تفرّع واسع وكثيف ( يوجد نوعية ذات مظهر حزمي مشيّق ؛ وهي شجرة حور الإيطالية ) أغصانها الفتية سمراء محمرة لامعة ، براعمها متطاولة ، وحادة ، ومطبقة ودبقة لزجة ، أوراقها مثلثية ، أو تقريبا على شكل معيّن ، مسننة ، وأكثر غماقة من الوجه العلوي منه من الوجه السفلي ، وعنقها طويل مسطح ( على العكس تماما من من عنق الحور الأبيض المستدير ) إزهاراته في قدد ذكرية متدلية ، رمادية مصغرة ، والأنثوية مخضرّة . إن صنف المناطق العتدلة نادر نسبيا في الأماكن الرطبة ، وعلى ضفة التجمع المائي للتل : في تلمسان ، والقبائل ، وعنابة ، والأوراس . وهناك أصناف موجودة في الجزائر مثل : Populus euphitica Oliv حور الفرات وهو متفرق هنا وهناك في الصحراء الشمالية ومثل Populus remula . L . التسميات المحلية : صفصاف ، أصفصاف . إن هذا الصفصاف هو الحور الأسود المشار إليه من قبل المؤلفين العرب . الخواص : مسكن للألم ، مضاد للإسهال مضاد بواسير ، مضاد التهابي ( روماتيزم ، التهاب مفاصل ، النقرس . . ) ، مطهر معقم ، مقبض بلسمي مسكن للألم ، مروق منقّ لدم ، مدر للبول ( التهابات المجاري البولية ) ، مقشع ( التهاب القصبات ) ، دافع للحمى ، معرق شاف ولائم . الأقسام المستخدمة : البراعم ، القشرة . العناصر الفعالة : سكريدات ( ساليسين بوبيلوزيدات ) ، كريزين ، فلافونوئيدات ، زيت أساسي ( هومولين ) ، عفصيات . . ملاحظة : إن الساليسيلات ( ساليسين بوبيلين ) لها تأثير مشابه لتأثير الأسبرين . حور رجراج Tremble Populus tremula L . اسم آخر : صفصاف رجراج مرتجف هو عبارة عن شجرة كبيرة عظيمة ذات ساق خشنة ، مائلة إلى الرمادي وناعمة الملمس في مقتبل عمرها ( عندما تكون فتية صغيرة ) ، ثم غامقة ومثلمة ، بقحفة صغيرة ، وبتفرع كثيف نوعا ما ، براعمها مخاطية لزجة ، بنية مسمرة حادة ، ملتصقة ، أوراقها مستديرة ، محززة خضراء ومرداء على الوجهين ، ذات عنق طويل ومسطح ، أزهارها ( ثنائية المسكن ) في قدد متدلية ، ذات لون فضي ثم يميل إلى الاحمرار مشكلة من حراشف محززة ، هدبية ، و ( 8 ) أسدية سمرة ، وأربع ( 4 ) سمات حمراء قانية أرجوانية . إن صنف نصف الكرة الأرضية الشمالي والذي يتواجد في أراضي الجبال العالية نادر في البابورس . التسميات المحلية : صفصاف ، أصفصاف إن التعبير العربي حور رجراج يتطابق حرفيا مع الحور رجراج ، والذي تبدو أوراقه مهتزة بدون توقف ( لأقل نسمة صغيرة ) . يحتوي الحور الرجراج على سليكات في قشرته والتي قد استخدمت بنفع كبير من قبل عدة شعوب في العالم . هناك شعوب أمريكية شمالية Ojibwa كانت تعمل مستحضرات من